日语专业学教育还是翻译,日语专业学教育还是翻译好
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于日语专业学教育还是翻译的问题,于是小编就整理了6个相关介绍日语专业学教育还是翻译的解答,让我们一起看看吧。
二本学日语还是学英语好?
现在我觉得学日语好。
我跟提问者你的情况也比较相像,我当时也是上了二本院校,然后我选择了英语专业作为我第一志愿。
但是我分数不够,被调剂到了日语专业,在学习的过程中发现就算是学了日语专业,英语不能抛弃,要两手抓。
同样的,如果题主你到时候选了英语专业,你的第二外语也不能落下。
无论是学什么日语和英语都好,这两者各有各的优势,最主要的是你该更感兴趣哪种语言。
但是与就业而言的话,无论是英语还是日语,但纯学语言是不够的,还要掌握其他的技能。
以上。
二本学日语比较好,不仅仅是学英语的人有很多,还有很多“外行人”抢生意,学各类专业的美国留学生,自学成才的人,英语人才严重内卷了。
学日语当然也比较多,但相对还是少一些,各个领域都有需要,对日贸易,翻译,日语教学都可以选择,薪资不低。
要上大专,对日语感兴趣。是建议选日语专业还是学别的专业,然后报补习班学日语?
如果不考虑出国工作或者出国读大学院的话,建议学别的专业然后自学或者报班学习日语。
日语专业的话专科生的应该是旅游方向吧?(不好意思这个我不是很清楚,但是听室友说过念大专的同学是未来当导游那样方向的日语专业。)
现在社会上就业的竞争压力很大,日语专业也好别的语言专业也好其实都是工具类学科,在那些国家的人们眼里并没有什么特殊的地方?或者说是他们看待自己国家语种的专业生差不多相当于我们社会上大部分人看待中文专业一样。
如果工作想用日语的话,可以学学商务啊会计这方面的,或者计算机。听老师说这样在就职市场上很吃香。
—————————————————————————顺便蹲一下想备考和零基础打算学日语的小伙伴们。
我们自己组建的学习群内有过了N2准备考N1的小伙伴,有自学党,有日专生,有要去语言学校就读的,也有一些刚才起步甚至零基础的小伙伴。
备考组在筹备群内的口语练习活动,希望能有更多希望练习口语的小伙伴们和我们一块来学习。
平时除了学习打卡之外,也会分享给大家免费的日语学习资料和一些***,如果你感兴趣的话,可以【在评论区留言之后私信我】,我会拉你加入我们小组(*•̀ᴗ•́*) ̑̑大家一起学习互帮互助呀。
教育机构之类的勿扰!!!
建议选日语专业
1. 去日本留学,大学毕业后凭借日语一级成绩可以申请日本的研究生或者大学院。
2. 去日企工作,,有语言基础是你的优势
3. 当翻译,若喜爱语言的话(同声传译,笔译,当私人翻译,还能到大的字幕组,做兼职翻译。)
4. 当留学咨询师,去大型留学中介应聘,搜集且能懂日文信息是你的优势。 5. 在国内考研,从事外交事业,或中日文化交流之类的团体,协会等
请问大学的翻译专业一定要学英语吗?
2020年高考时选择的外语是日语,高考被翻译专业录取,那么翻译专业一定要学英语吗?一般来说,翻译专业是必须要学习英语的。
翻译专业的学生主要学习语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的知识,接受听、说、读、写、译等方面的训练,掌握并具备从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平与能力。
大学的翻译专业是否一定要学英语,我们从专业课程设置上来看吧:
专业基础课:英语听说、基础英语、英语阅读、中级英语、英语写作、英语听说与译述、翻译概论。
专业课:英汉互译技巧、英语多文体阅读、翻译与思辨、交替传译、口译与视译、翻译理论与策略、同声传译、典籍英译。
专业选修课:第二外语、古汉语宣读、英语文体学、美国现代主义诗歌、比较文学、译作比较与评判、文学翻译鉴赏、翻译专题、英汉语对比、科技翻译、速记、外交礼仪、商务口译等。
从上面的课程安排来看,英语是翻译专业的主体外语,而在选修课程中学生可以选修第二外语。
当然,上面的课程设置内容是普遍性的课程,不同高校的翻译专业课程设置可能会稍有不同,下面我们以[_a***_]的四川外国语大学为例,来看看四川外国语大学翻译专业的课程设置情况:
请相信,现在英语才是世界唯一的主流语言,其他所有的语言都只是地区性语言,包括中文,只是说的人最多的地区性语言。
两个地区性语言有交流的机会,但最多的一定是地区性语言与世界性语言相关的交流。因此,无论学的是那种地区性语言,都无法绕开与英语的交流。
以我的拙见,无论学哪个小语种,都需要学英文,同时掌握的水平也不应该比所学小语种差。
想想也是,比如日本公司,签跨国合同,也是英文版合同。这就很说明问题了。
苏大日语专业?
只要自己学好,日语还是非常有前途的。 苏大日语: 【日语专业】学制:4年 主要课程设置:基础日语、高级日语、日语写作、日语视听说、日语语法、日语阅读、日汉翻译、日本文学、日本概况、外贸日语、国际贸易、第二外语、计算机应用基础等。 就业前景:能够在教育、外事、旅游、涉外经贸部门和企业、科研院所及***机构中从事相关业务和管理工作。
什么专业外语可以考日语?
专业英语可以考日语,是因为所有全国所有的英语专业都有第二外语,很多学校,对于第二外语要求还比较高。俗话说技多不压身,除了专业学习,去把日语或其他小语种练好,其实还挺好的,最近看到edg的翻译小姐姐中英韩三语无缝切换,证明了会多国语言的好处。
学日语还是考证?
我大学是日语专业,日本读研也是日语专业,现在很后悔,没有好好规划一下自己的专业及以后究竟要做什么,当然当时也不懂。
给你的建议是考证,抽时间学学日语,毕竟语言只是一门工具,只会语言而没有其他技能的话就页面会很窄。
我学日语10年了,如果在学日语方面遇到什么问题,可以给我发信息。
祝一切顺利!
我是大学日语专业,学语言的必须要考证的,因为你毕业出来找工作,有证书是一个基本的敲门砖,一般都需要考到N1证书,出来找工作才会有一些优势,很多公司都会要求你有日本留学的经历,现在日语方面的工作还是有很多的选择,培训,当老师。或者是做外贸都可以。
日语是一门普通高等学校本科专业,属外国语言文学类专业,基本修业年限为四年,授予文学学士学位。该专业学科基础包括外国语言学、外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究,具有跨学科特点。还可与其他相关专业结合,形成复合型专业,以适应社会发展的需。然而证书的价值取决于市场,与考试难度无关,证书性价比= 市场价值/考试难度。
不要被忽悠,也不要做梦考取一本证书就能在家躺着一年能十几二十万,证书只能是敲门砖和入场券,拿证后执业,混个3-5年经验,跳槽后身价才会起来。关键就是这3-5年低薪你能不能忍受的住,所以35岁+的人都不建议靠证书跳槽换行业,风险大,试错成本高。当然,如果你能考下设计类大证,勉勉强强还能生活。
到此,以上就是小编对于日语专业学教育还是翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于日语专业学教育还是翻译的6点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.smgg100.com/post/56541.html发布于 09-15